ما معنى كلمة قرأن ؟

[Google]

ما معنى كلمة قرأن ؟

مقدمه:

إن كلمة القرآن مأخوذة من الكلمة الكلدانية قريانا وتعني قراءات العهدين القديم والجديد التي تسبق قراءة الإنجيل حسب القداس الطقسي للكنيسة الكلدانية.

ايضا إن عبارة بسم الله الرحمن الرحيم مأخوذة من إحدى صلوات الكنيسة الكلدانية التي تؤدى مساءاً والتي تعود إلى نهاية القرن الأول وبداية القرن الثاني للميلاد.وبداية تلك الصلاة هي آلاها مرحمانا ومرحبانا والتي تعني بسم الله الرحمن المحبوب.

يعتقد الكثير من الناس بان كلمة قرآن مشتقة من الفعل - قرأ - لانها تنسى بان هذه الكلمة لم تتكون امس و انما قبل اكثر من 1400 سنة ولكن بوجب موسوعة الاسلام المشهورة باللغة الانجليزية اكثر المقترحات المنطقية هي ان كلمة قرآن تكونت في القرأن نفسه و ترجع في اصلها الى الكلمة السريانية قريانا و لكن صيغت على وزن فُعلان مثل جوعان لاحظ ان المقطع الاخير –ان يوجد ايضا في صفات و اسماء مثل كسلان , زعلان ، نعسان , تعبان .ان هذا المقطع في نهاية الكلمات يحمل معنى الاكثار من شئ ما فالكسلان لديه الكثير من الكسل وهذا ينطبق ايضا على وزن فعيل مثل كثير, قليل, طويل, كبير, صغير. فالقرآن كثير التلاوة اي اسم تكون من صفة والهمزة الموجودة في القرآن لم تكن موجودة في لهجة القريش كما في الكلمة السريانة قريانا ولكن اضيفت متأخرة. كلمة القرآن قد تشير الى اية واحدة او سورة كاملة او جميع سور القرآن من المهد الى اللحد فلا نعرف ماذا يقصد محمد بعبارة قرأن ناهيك عن عبارات اخرى مثل الفرقان والكتاب و الآيات و المثاني. والظاهر ان محمد لم يكن على علم بمعنى هذه الكلمات و الفرق بينها فلذلك خلطها او اختلطت الامور عليه.

اما الفعل قرأ الذي يرد ايضا في القرآن فان المعنى الاصلي لم يكن قرأ كما نفهمه بالمعنى الحالي اي قراءة نص مكتوب وانما التلاوة ااو المحاضرة او القراءة الشفهية و بصوت عال و لان الجبريل حسب الاسطورة الاولى لم يطلب من محمد ان يقرأ كتاب و الدليل على ذلك ان اسلوب السجع و القافية يؤكد ان قراءة القرآن قصد بها التلاوة و الغناء مثل مسرحيات شكسبير بالرغم من اان الكتابة قبل الاسلام كانت معروفة و تعلمتها العرب من الاغريق اي محمد كان على الاكثر قد تعلم القراءة بعكس مزاعم المسلمين بغية جعل القرآن كلمة الله بدليل ان الكلمة اليونانية قلم ورد في القرآن: إقرأ باسم ربك الذي علم بالقلم. لاحظ ان كلمة دفتر و القرطاس و القاموس و الفندق كلها ايضا كلمات يونانية تدل على و جود تعامل مع الاغريق منذ قديم الزمان. اما الكلمات المهمة الاخرى التي ترد في القرآن فهي ايضا اما سريانية او عبرية مثل سورة و آية

في نهاية الايات غالبا ما نجد صفات الله: سميع عليم , عزيز حكيم او غفور رحيم و لو ان هذه الصفات احيانا لا تمت بصلة الى اياتها و انها تترك انطباع صيغ او معادلات لغوية او زينة و احيانا مملة جدا لكثرة اعادتها و خاصة في السور المدنية و في بداية بعض السور هناك حروف غامضة تبدو و كانها تواقيع الكتاب رغم انها اصبحت اسماء البشر مثل ياسين و طه لان محمد كان يعتمد و يشرف بنفسه على الكتاب في تدوين القرآن , فلو فرضنا نزل الوحي عليٌ فكيف يعقل بعد ارهاب الوحي وكل حروب الاحد والبدر و الخندق التي قمت بخوضها ان اترك آيات الله معرضة للنسيان دون اشرافي الشخصي على تدوينها.؟

و لكنني بذلك لا انوي التقليل من القرآن كنص وتراث ابدا بل بالعكس القرآن على لساننا يوميا و يبقى نص من النصوص القديمة المهمة التي حركت كرة البحث و التنقيب اللغوي و الادبي.

و دمتم بخير ،،

[آصف بن بلخيا]

شكرا موضوع لطيف
أتصور أن معناها المعاصر
هوالقرآن كتاب يضحك على السذج في كل زمان

[Adam77]

شرح جميل-- زيوس يبارك بحياتك

[الدكتورة منى]

جوابي على ما تتدعون هو:
قال تعالى ( وَمَنْ يُرِدْ أَنْ يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقَاً حَرَجَاً كَأَنَّمَاْ يَصَّعَّدُ فِيْ السَّمَاْءِ )
والآن عندما تركب طائرة وتطير بك وتصعد في السماء بماذا تشعر؟ ألا تشعر بضيق في الصدر؟ فبرأيك من الذي أخبر محمداً صلى الله عليه وأله وسلم بذلك قبل 1400 سنة؟ هل كان يملك مركبة فضائية خاصة به استطاع من خلالها أن يعرف هذه الظاهرة الفيزيائية؟ أم أنه وحي من الله تعالى؟؟؟
قال تعالى ( وَالسَّمَاْءَ بَنَيْنَاْهَاْ بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوْسِعُوْنَ ) الذاريات
- وقد أثبت العلم الحديث أن السماء تزداد سعة باستمرار فمن أخبر محمداً صلى الله عليه وأله وسلم بهذه الحقيقة في تلك العصور المتخلفة؟ هل كان يملك تليسكوبات وأقماراً اصطناعية؟!! أم أنه وحي من عند الله خالق هذا الكون العظيم؟؟؟ أليس هذا دليلاً قاطعاً على أن هذا القرآن حق من الله ؟؟؟
قال تعالى ( وَتَرَى الْجِبَاْلَ تَحْسَبُهَاْ جَاْمِدَةً وَ هِيَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحَاْبِ صُنْعَ اللهِ الَّذِيْ أَتْقَنَ كُلَّ شَيْءٍ )
- كلنا يعلم أن الجبال ثابتات في مكانها ، ولكننا لو ارتفعنا عن الأرض بعيداً عن جاذبيتها وغلافها الجوي فإننا سنرى الأرض تدور بسرعة هائلة (100ميل في الساعة) وعندها سنرى الجبال وكأنها تسير سير السحاب أي أن حركتها ليست ذاتية بل مرتبطة بحركة الأرض تماماً كالسحاب الذي لا يتحرك بنفسه بل تدفعه الرياح ، وهذا دليل على حركة الأرض ، فمن أخبر محمداً صلى الله عليه وأله وسلم بهذا ؟ أليس الله ؟؟
قال تعالى ( وَأَرْسَلْنَاْ الرِّيَاْحَ لَوَاْقِحَ )
- وهذا ما أثبته العلم الحديث إذ أن من فوائد الرياح أنها تحمل حبات الطلع لتلقيح الأزهار التي ستصبح فيما بعد ثماراً، فمن أخبر محمداً صلى الله عليه وأله وسلم بأن الرياح تقوم بتلقيح الأزهار؟ أليس هذا من الأدلة التي تؤكد أن هذا القرآن كلام الله ؟؟؟
**********************************ما هي اجابتكم على هذا...أأكمل أم هذا يكفيكم

[Skeptic]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الدكتورة منى

جوابي على ما تتدعون هو:
قال تعالى ( وَمَنْ يُرِدْ أَنْ يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقَاً حَرَجَاً كَأَنَّمَاْ يَصَّعَّدُ فِيْ السَّمَاْءِ )
والآن عندما تركب طائرة وتطير بك وتصعد في السماء بماذا تشعر؟ ألا تشعر بضيق في الصدر؟ فبرأيك من الذي أخبر محمداً صلى الله عليه وأله وسلم بذلك قبل 1400 سنة؟ هل كان يملك مركبة فضائية خاصة به استطاع من خلالها أن يعرف هذه الظاهرة الفيزيائية؟ أم أنه وحي من الله تعالى؟؟؟
قال تعالى ( وَالسَّمَاْءَ بَنَيْنَاْهَاْ بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوْسِعُوْنَ ) الذاريات
- وقد أثبت العلم الحديث أن السماء تزداد سعة باستمرار فمن أخبر محمداً صلى الله عليه وأله وسلم بهذه الحقيقة في تلك العصور المتخلفة؟ هل كان يملك تليسكوبات وأقماراً اصطناعية؟!! أم أنه وحي من عند الله خالق هذا الكون العظيم؟؟؟ أليس هذا دليلاً قاطعاً على أن هذا القرآن حق من الله ؟؟؟
قال تعالى ( وَتَرَى الْجِبَاْلَ تَحْسَبُهَاْ جَاْمِدَةً وَ هِيَ تَمُرُّ مَرَّ السَّحَاْبِ صُنْعَ اللهِ الَّذِيْ أَتْقَنَ كُلَّ شَيْءٍ )
- كلنا يعلم أن الجبال ثابتات في مكانها ، ولكننا لو ارتفعنا عن الأرض بعيداً عن جاذبيتها وغلافها الجوي فإننا سنرى الأرض تدور بسرعة هائلة (100ميل في الساعة) وعندها سنرى الجبال وكأنها تسير سير السحاب أي أن حركتها ليست ذاتية بل مرتبطة بحركة الأرض تماماً كالسحاب الذي لا يتحرك بنفسه بل تدفعه الرياح ، وهذا دليل على حركة الأرض ، فمن أخبر محمداً صلى الله عليه وأله وسلم بهذا ؟ أليس الله ؟؟
قال تعالى ( وَأَرْسَلْنَاْ الرِّيَاْحَ لَوَاْقِحَ )
- وهذا ما أثبته العلم الحديث إذ أن من فوائد الرياح أنها تحمل حبات الطلع لتلقيح الأزهار التي ستصبح فيما بعد ثماراً، فمن أخبر محمداً صلى الله عليه وأله وسلم بأن الرياح تقوم بتلقيح الأزهار؟ أليس هذا من الأدلة التي تؤكد أن هذا القرآن كلام الله ؟؟؟
**********************************ما هي اجابتكم على هذا...أأكمل أم هذا يكفيكم

الدكتورة مني
تحياتي
1. عندما نرتفع في السماء، يحدث ما يسمي Decompression Sickness و هي نتيجة لان الغازات تم زوبانها في الدم تحت ضغط أعلي، وعند الأرتفاع بصورة كبيرة تحدث فقاعات من النيتروجين في الدم، والعلاج هو الذهاب الي غرفة Decompression Chamber انا لدي رخصة غطس حتي 50م تحت السطح، وهذا أيضا يحدث مع الطيارين الذين يرتفعون في الهواء بسرعة... أيضا عند الأرتفاع ممكن يحدث تعب بسبب نقص الأكسيجين، وهذا يحدث مع من يتسلق الجبال... بالطبع انتي لم تقومي باية من تلك الأنشطة، وبالتالي ربما لا تعرفين بان ضيق الصدر هذا لا يصادفة أحد...
2. توسع السماء هذا أيضا مغالطة، أولا الأرض هي جزء من الكون، وما يحدث هو تمدد المسافات بين المجرات البعيدة، وفي علوم الكون الحديثة، يستخدمون وصف تضخم، بسبب ان المادة لا تتغير ولكن المسافة بين المجرات هي التي تزداد، وايضا كما في التضخم المالي،يؤدي الي نتيجة غير محمودة، التضخم الكون يؤدي الي اننا بعد حوالي 50 بليون عام، لن نري أية مجرات.. سوف نري مجرة واحدة، فحتي المجرات التي تبع العنقود الذي به مجرتنا سوف يندمج الي مجرة واحدة كبيرة، والباقي سوف يبعد عننا بسرعة أكبر من سرعة الضوء، مما يمنع رصدة، ربما أقرأي هذا الموضوع:مدي صدق: والسماء بنيناها بأيد وانا لموسعون
3.لم أفهم لماذا يختص الجبال فقط؟ فنحن ندور مع الأرض لماذا يختص الجبال فقط؟
القرآن كتب في عصور كان ينتشر بها الجهل والخرافة، وحاليا أقل البشر تعليماً، أكثر علماً من أعظم عظماء تلك العصور، أيضاً القرآن مكتوب بأسلوب العرافين، فلو قرأتي اية كتاب لعراف، لوجدتي بانة يبتعد عن التحديد، دائما يكتب كلام غامض، وهذا بسبب انة بأمكانة المراوغة بعد ذلك، لن تجدي كلام محدد في القرآن او أية كتاب مقدس او أية كتاب عراف...
هناك تحدي دائما أقدمة في مثل تلك المغالطات: هل بأمكانك ان تأتي بوصف للكون غير محدد بمكان وزمان (مثل أوصاف القرآن وعرافين البخت) ولا يشابة شيئ حقيقي في الكون...
مثل لو قال محمد وأنا لمضيقون، فهو هنا ممكن ان أدعي يصف تقارب مجرة أندروميدا من درب التبانة التي علي موعد للأصطدام بعد 4.5 بليون عام... أية وصف غير محدد بزمان ومكان ممكن ان يشابة شيئ حقيقي، ولذلك ليس هناك أعجاز في نظري، ولكن كلام غامض تم تركيبة علي كلام علمي محدد...
لتوضيح التحدي،
في العلوم عندما نصف ظاهرة، هي محددة والصفة محددة، مثل التضخم الكوني
١. الوصف ينطبق علي الموصوف
٢. هناك تحديد الكون، فالكون شامل لكل شيئ، وعندما أقول يتضخم، فهنا فهمت بان كامل الكون يتضخم
وصف القرآن انا لموسوعون، هو وصف عائم،
١. ماهي السماء التي تم بنائها بيد؟
٢. ماذا يتسع في السماء، هل هناك سطح يتم أضافتة، أو شئ من هذا القبيل؟

بأمكانك ان تضع أية وصف للكون، مثل الاعجاز العلمي، الجواري الخنس أو شيئ من هذا القبيل وتشابها بشئ حقيقي..
في الحقيقة أية وصف غير محدد مثل القرآن بزمان ومكان، ممكن ان يشابة شيئ حقيقي.. مثلا حاول وضع وصف.. وأنا لمضيقون... سوف يشابة تصادم المجرات، وتصادم مجرة أندروميدا مع درب التبانة.. أنا لمسطحون.. يشابة التسطيح الفراغي للكون.. جرب أية وصف، سوف تجد بأنة يشابة شيئ حقيقي... ليس هناك أعجاز، وتلك حيلة العرافين...
تحياتي

موضوع جميل جداً

لي المتابعة

تحياتي

[ابوخالد]

جميل جدا
نعم فمحمد كان يجيد القراءة والكتابة ايضا وله في علم الحساب الكثير
فكان يدير تجارة خديجة بكل مهارة
ولم يكن امي كما يتصور المغفلين من العرب المسلمين

[الالحادلوجيا]

ما أعجبني في الموضوع هو الاشارة الي تلك الكلمات اللغز التي لم يعرف لحد الأن ما تعنيه ألم ، طه إلخ ... ممكن أنها تكون منقولة بشكل حرفي من الكتب التي كان ينقل منها محمد أو ممكن أنها تكون رموز كانت موجودة في مصاحف قديمة لم يتم الانتباه لها أثناء نسخ القرأن .

[ابو مينا]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الالحادلوجيا

ما أعجبني في الموضوع هو الاشارة الي تلك الكلمات اللغز التي لم يعرف لحد الأن ما تعنيه ألم ، طه إلخ ... ممكن أنها تكون منقولة بشكل حرفي من الكتب التي كان ينقل منها محمد أو ممكن أنها تكون رموز كانت موجودة في مصاحف قديمة لم يتم الانتباه لها أثناء نسخ القرأن .

هناك باحث سعودي له آراء في الحروف المقطعة ارشدني اليه الزميل المحترم اسماعيل الدريسي

[xz24]

شكرا للزميل Google على موضوعه القيم.

وأنا لأول مرة أعرف كيف أصبحت بعض الحروف الغامضة في القرٱن أسماءا للبشر لسهولة نطقها كطه وياسين ولم يصبح بعضها أسماءا مثل كهيعص لعدم سهولتها في النطق.
كما عرفت أن كلمات مثل: قلم، دفتر، قرطاس، قاموس وفندق، وربما هناك الكثير من الكلمات ، أصلها إغريقي مما يدل على أن الفكر الإغريقي كان معروفا بالجزيرة العربية وغمزة لأصحاب الإعجاز الوهمي لتكون الجنين.
لأدري لماذا عندما تبحث في قاموس عربي عن كلمة، فهذا الأخير لن يعطيك أصلها ومصدرها. على العكس من ذلك، إن تصفحت قاموسا فرنسيا مثلا، أي كلمة غير فرنسية مئة في المئة سيعطيك مصدرها وأصلها: لاتينية، اغريقية، عربية، انكيلزية....