قامت قناة الجزيره بترجمة هذا التقرير عن بلومبرغ. الرابط في اخر التعليق.
الرأسماليه هي عدوة الاحتكار بالرغم من التشويهات التي ينشرها الحكام والاسلاميون واليساريون بين العرب. حقيقةً، الدول العربيه ومنظمة الاوبك على مدار العقود الماضيه لم تُخضع اسعار النفط للعرض والطلب وانما قامت دول النفط باحتكار هذه السلعه وابطاء النمو الاقتصادي في معظم الدول، وخصوصاً الفقيره منها. والانكى من ذلك ان حكام الدول النفطيه قاموا بنشر الاضاليل عن كيف ان الغرب يسرق نفط العرب بينما قصور الحكام وصناديقهم السياديه تبنى تمتلئ.
سيتدخل القضاء الامريكي فوراً وقوانين الanti trust ستفعل اذا قامت الشركات الامريكيه باحتكار النفط او اذا قامت بتقليص انتاجها بهدف رفع الاسعار على المستهلكين.
http://www.aljazeera.net/news/ebusin...هون-أسوأ-كابوس