انا شخصيا اعتقد ان سبب الغموض في القرآن هو ان القرآن في الاصل كان كتاب مسيحي قديم مكتوب باللغة الآرامية، حصل عليه محمد بطريقةما و قام بتعديله، و هنالك الكتير من المقاطع في القرآن التي ليس لها معنى إلى إذا قرات بالآرإمية، و الطبري نفسه يقول ان هنالك الكتير من الكلمات الغير عربية في القرآن
http://en.m.wikipedia.org/wiki/The_S...g_of_the_Koran