|
لم أكن أعرف أنكي مهمته بالرويات وبالأخص راوئية باللغة الإنجليزية
لدي ثقافة موسعة حول الرويات وأكثر ما أعجبني في رويات هذه السنة رواية الخيميائي لباولو كويلو وغيرها من الرويات لأن معظم الرويات التي قرئتها كانت باللغة العربية وإلى حد الآن أقراء في رواية جديدة إسمها " جيين آيير " لشارلوت برونتي وهي كاتبة إنجليزية أيضاً هل يوجد لدي رويات كتبتها باللغة العربية ؟؟ |
اقتباس:
من اسبابي كتابتها بالانكليزية..انجذاب واستطلاع واهتمام الاجانب اكتر للادب من العرب للاسف. وحبي للاحداث الفكتورية.. رح ابقى ع تواصل معكم اول ما بشعر اقترب اصدارها! .. |
اقتباس:
على الأقل حتى نقول أديبة متغربة ، ويوجد أدباء كثيريين يهتمون بالأدب الّأجنبي !! في العرب لدينا أدباء أو روائيين مثل طه حسين و أحلام المستغانمي ... إذا سمعتي بهم |
من جهة تانية ..
مع احترامي لكتير من روايات الأدب. .بس غالبا للاسف ..اما بتكون النهايات مؤسفة..او غير مرضية! من كل الروايات يللي عرفتهم انا..يمكن 2 او 3 ..بس اعجبت فيهم فعلا وما ملليت منهم. وبرايي كان اعظمهم رواية البؤساء. قمة الادب والجمال التعبيري!! ومن الكتاب الرائعين ..تشارلز دكنز. جين ايير حلوة كمان! ! وحبيت. Anne of green gables. . فتاه الطبيعة ذكررتني بشخصيتي..حتى مواقفها مع الشخص اللي تحبه وكبرياءها معه!! وكنت اتنبا بشخصيتي ( رغم ما اعترفت بالحب من صغري ومراهقتي ).اني لو بدي حب يوما..رح حبه بعد مواقف كبرياء .= وما بتوقع رح تكون علاقتي مسالمة او هادئة معه!! او مواقفها الطريفة بتخيللاتها ب وسذاجتها البريءة الفريدة بالطفولة..بتذكررني بشخصيتي!! ووقتها لاحظت انه الشخص اللي بكون في غرابة بتصرفاته بكون موهوب او فيه شي مميز!! بتذكر صديقاتي بالمدرسة كانوا يلاحظوا اني "غريبة" بتصرفاتي احيانا او different! ! |
اقتباس:
ولكن سؤالي مستغرب نوعاً ما ؟ لماذا أخترت اللغة الإنجليزية بشكل خاص ؟ هل هذا يعني أنك تقميين في دولة غير عربية أم ،، ؟ لأنه قليل من العرب من يكتب الرويات باللغة الإنجليزية وفي موضوع الغرابة لكي هذا الفيديو الجميل كهدية :angel11: |
اقتباس:
إسمها "قصص الحب والجنون والموت " لهوراسيو كيروغا وهذا الكتاب أجمل ما قرأت حول مواضيع الحب والجنون والموت ممكن أنه يفيدك في هذا التشكيل العام وستجدينا النسخة باللغة الإنجليزية :17: |
اقتباس:
بتذكر قريت شوي الهم.. بس شدني الادب الانكليزي اكتر..رغم Anne of green gables. .وقعت احداثها بكندا.. وانا عايشة هلاء بكندا .. وزرت بريطانيا.. رغم رفاهية كندا..بس لو خيروني ..بحب عيش ببريطانيا او بمزرعة ريفية. بعيد عن المدن . قبل فترة زرت قرية تاريخية ب كندا ...راااااءعة..القطار..السفينة ..كله من تاريخ أوائل القرن العشرين .. واحلا شي شدني ..المزرعة ..خيول بيضاء.. احلا شعور..لما مشيت على العشب..بالطرقات القديمة..لما داعبت الخيل الابيض ..واتذلل لي وانحنى !! ما اروعه.. لما ركبت القطار ..كان السايق كبير بالعمر..طبعا لابس متل سائقي القطار بذاك العصر. سألني: كيف كان يومي؟؟ .وقلت له : انت محظوظ سيدي انك تعيش هون! |
كنت كاتبة رد طويل..للاسف انمحى!!
بشكرك مدير صابر لتغيير لون معررفي او لقبي ! I really appreciate. . كلك ذوق! |
شكرا الك..!
|
اقتباس:
ولهذا الحياة الريفية أفضل بكثير من الحياة في المدن :15: |
| الساعة الآن 01:13 AM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd
diamond
.::♡جميع المشاركات والمواضيع المكتوبة تعبر عن وجهة نظر كاتبها ,, ولاتعبر عن وجهة نظر إدارة المنتدى ♡::.